既然是创新，就意味着没有可供借鉴的现成资料，也没有成型的编辑模式，必须打破传统的编纂模式。在《现代科学技术知识简明词典》编纂之初，各方面都存在着相当大的难度。好在领衔主编王济昌局长总是在最困难的时候能想出解决问题的办法。没有专业编辑队伍，他很快组建了编辑部，就从各领域召集专家、学者组织编纂人员队伍；没有专项编辑经费，他就千方百计通过各种渠道筹集、安排，尽量满足各类编写人员的稿酬、待遇及办公条件等。总之，在编纂工作最忙碌的时间，主编王济昌既是编纂工作的总指挥，又是专家选聘、编辑内容遴选、图书包装策划等各项具体工作的总协调人。在他的感召下，一批科研院所的顶尖专家、学者相继纷纷加入到了词典的编辑团队中，一批富有编辑经验的文字编辑们也加入到了这个团队。
为进一步加强词典编纂工作的科学性和规范性。2007年8月，编辑部专程前往北京邀请周明鉴 、马静 两位知名辞书专家做业务指导和辞书编写知识业务培训。周明鉴是中国辞书学会主要负责人，曾参与《辞海》、《现代汉语词典》等多部大型工具书的审定工作。马静是中国轻工业出版社的副总编辑，曾领衔编纂了我国第一部《茶叶大辞典》（该书曾获得我国图书出版界的最高奖）。在词典编纂工作中，中国辞书学会、中国科学技术出版社的领导和编辑一直给予大力支持和帮助。中国辞书学会副秘书长李志江 就总体框架设计给予了具体的指导，对版面的说明、凡例和样条等进行了仔细的修改，提出了很好的意见。他还主动向编辑部提供国家教育部、国家语委最新颁发的关于"汉字部首"新规范的信息，并不断从北京购买、寄送有关的标准文件，为增加"词目首字部首索引"创造了良好的条件，也增添了新的亮点。 为保证词目选择得当和词条编写规范，编辑部根据国家颁发的《辞书编纂的一般原则与方法》（GB/T19103-2008）的要求，总结多年来编纂《词典》的经验和教训，编印"辞书编纂规范培训教材"，并对编写人员进行集中培训，重点讲解词目选择的原则和词条编写的要求，将任务落实到具体人员，共同谋划完成目标任务的思路和方法。
（ 作者：
）
小喇叭：
